Nomi dialettali di alcune specie di uccelli

Da ragazzo, quando frequentavo i capanni di mio fratello Riccardo (1930 - 2009) o di qualche amico cacciatore, avevo imparato tutti i nomi degli uccelli, allora cacciabili, nell'espressione dialettale del luogo (Camisano vicentino).

Naturalmente, avendo abbandonato la caccia, per lo studio prima, per il lavoro in seguito, li ho poi dimenticati.

Quando nel 2006 mi sono candidato per sostenere l'esame per il conseguimento dell'abilitazione all'esercizio venatorio, ho dovuto, tra le altre materie, studiare un pò di zoologia applicata alla caccia: una prova pratica importante dell'esame consiste proprio nel riconoscimento delle specie cacciabili, ma anche di quelle protette e particolarmente protette.

 

Nelle varie occasioni d'incontro con cacciatori, parlare con colleghi che hanno conseguito la licenza di caccia prima del 1992 (ossia prima dell'entrata in vigore della legge 11 febbraio 1992, n. 157, recante "Norme per la protezione della fauna selvatica omeoterma e per il prelievo venatorio") è cosa ardua, perchè la maggior parte di loro conosce soltanto i nomi dialettali delle diverse specie di uccelli.

 

Ho pensato quindi di fare uno studio ed una ricerca per poter abbinare i nomi scientifici ed i nomi dialettali delle specie più presenti nei territori delle province di Vicenza e di Padova.

 

Specie cacciabili, Dialetto, Ordine, Famiglia

 

Allodola, lodola, passeriformi, alaudidi

Alzavola, sarsegna, anseriformi, anatidi

Beccaccia, gainassa, caradriformi, scolopacidi

Beccaccino, bechea, caradriformi, scolopacidi

Cesena, gasanea, passeriformi, turdidi

Codone, asià, anseriformi, anatidi

Fringuello, finco, passeriformi, fringillidi

Gallinella d'acqua, viatara, gruiformi, rallidi

Germano reale, masaro, anseriformi, anatidi

Marzaiola, rocheto, anseriformi, anatidi

Passera mattugia (deroga), selega meiarola, passeriformi, ploceidi

Peppola, finco montan, passeriformi, fringillidi

Tordo bottaccio, tordo da ua, passeriformi, turdidi

Tordo sassello, tordo sisin, passeriformi, turdidi

Specie protette, Dialetto,Ordine, Famiglia

Averla maggiore, reiestola falcona, passeriformi, lanidi

Averla minore, reiestola, passeriformi, lanidi

Ballerina bianca, sguasaroto, passeriformi, montacillidi

Ballerina gialla, zaeta, passeriformi, montacillidi

Bigia padovana, biancheton, passeriformi, silvidi

Cincia mora, perussola, passeriformi, paridi

Cinciallegra, finfignea, passeriformi, paridi

Codibugnolo, oceto de bo, passeriformi, paridi

Codirosso, coa rossa, passeriformi, turdidi

Combattente, totano, caradriformi ,scolopacidi

Crociere, beco in crose, passeriformi, fringillidi

Cutrettola, boarina, passeriformi, montacillidi

Fanello, faganeo, passeriformi, fringillidi

Fringuello alpino, finco dea neve, passeriformi, ploceidi

Frosone, frison, passeriformi, fringillidi

Gruccione, tordo marin, caraciiformi, meropidi

Lucherino, lugarin, passeriformi, fringillidi

Luì piccolo, ciuin, passeriformi, silvidi

Martin pescatore, piombin, caraciiformi, alcedinidi

Migliarino di palude, pionsa de vae, passeriformi, emberizidi

Organetto, faganeo de monte, passeriformi, fringillidi

Pispola, fista, passeriformi, montacillidi

Prispolone, tordina, passeriformi, montacillidi

Re di quaglie, raquaio, gruiformi, rallidi

Spioncello, fistassa, passeriformi, montacillidi

Strillozzo, fistona, passeriformi, emberizidi

Tordela, tordo garzaro, passeriformi, turdidi

Tottavilla, barluato, passeriformi, alaudidi

Verdone, saranto, passeriformi, fringillidi

Zigolo delle nevi, pionsa bianca, passeriformi, emberizidi

Zigolo giallo, pionsa zala, passeriformi, emberizidi.